BON BINI FOR BUSINESS SUMMIT
Curacao starts 2019 optimistically
This week, the Dutch Prime Minister, Mark Rutte, and numerous Dutch entrepreneurs visit Curacao for the Bon Bini for Business Summit.
This is a great initiative in which the government of Curacao, led by Prime Minister Eugene Rhuggenaath, and the Dutch government work closely together to strengthen economic ties and create opportunities for investment in Curacao.
As can be read in the pre-announcement, Curacao has a local market of 160,000 inhabitants and receives over a million visitors per year. Promising sectors in Curaçao are tourism, logistics, oil, sustainable energy, financial services and ICT. The tourist product is well developed and offers many opportunities in infrastructural projects.
The island wants to continue to offer modern financial services. For the logistics sector it is important that Curacao is located in a geographically strategic location for increasing trade flows. The island has a unique deep-sea port and an airport in which investments are made.
Curacao’s legislation is comparable to that of the Netherlands and there is a common legal system, which ensures a stable legal climate. Moreover, they are multilingual, with Dutch as one of the official languages. Because of these favorable conditions, Curacao is also suitable as a gateway and hub to the mainland of Central and Latin America.
The Rhuggenaath government is working hard to promote a favorable business climate, among other things by increasing the speed of permit procedures and the flexibility of the labor market. The launch of the economic recovery plan should stimulate the local economy and make it attractive to invest in Curacao.
The fact that so many Dutch entrepreneurs explore the market in Curacao for opportunities and possibilities, is a good start of 2019!
Karel Frielink
(Attorney)
(22 January 2019)
.
BON BINI PARA LA CUMBRE DE NEGOCIOS
Curaçao comienza el 2019 con optimismo
Esta semana, el Primer Ministro holandés, Mark Rutte, y numerosos empresarios holandeses visitan Curaçao para la Cumbre de Bon Bini para Negocios.
Esta es una gran iniciativa en la que el gobierno de Curazao, encabezado por el Primer Ministro Eugene Rhuggenaath, y el gobierno holandés trabajan en estrecha colaboración para fortalecer los lazos económicos y crear oportunidades de inversión en Curazao.
Como se puede leer en el preanuncio, Curazao tiene un mercado local de 160.000 habitantes y recibe más de un millón de visitantes al año. Los sectores más prometedores de Curazao son el turismo, la logística, el petróleo, las energías renovables, los servicios financieros y las TIC. El producto turístico está bien desarrollado y ofrece muchas oportunidades en proyectos de infraestructura.
La isla quiere seguir ofreciendo servicios financieros modernos. Para el sector de la logística, es importante que Curaçao esté situada en un lugar geoestratégico para aumentar los flujos comerciales. La isla cuenta con un puerto de gran calado único y un aeropuerto de inversión.
La legislación de Curazao es comparable a la de los Países Bajos y existe un sistema jurídico común que garantiza un clima jurídico estable. Además, uno de ellos es multilingüe, siendo el neerlandés uno de los idiomas oficiales. Debido a estas condiciones favorables, Curazao también es adecuada como puerta de entrada y centro de conexión al continente de América Central y América Latina.
El Gobierno de Rhuggenaath está trabajando arduamente para promover un entorno empresarial favorable, entre otras cosas aumentando la velocidad de los procedimientos de concesión de licencias y flexibilizando el mercado laboral. El lanzamiento del plan de recuperación económica debería estimular la economía local y hacer atractiva la inversión en Curazao.
Que tantos empresarios holandeses exploren el mercado de Curazao en busca de oportunidades y posibilidades, es un buen comienzo para 2019! Lo que los holandeses pueden hacer, nuestros amigos latinoamericanos también pueden hacerlo. Sí, ¿cierto?
Karel Frielink
(abogado)
(22 de enero de 2019)
.
