PRE-TRIAL MOTIONS IN CURACAO
Differences with the United States
Curaçao civil proceedings differ substantially from those in the United States. In Curaçao there are, for instance, no juries. In principle, legal proceedings are basically conducted in writing. Oral pleadings are customary in preliminary relief proceedings, but optional in proceedings on the merits. Discovery proceedings like those in the United States do not exist. Pre-trial motions similar to those in the United States do not exist in Curaçao either. There are, however, so-called incidents or ancillary proceedings in Curaçao.
An ancillary proceeding may be a separate procedural step or an ancillary step within the framework …
Read the rest »
DUTIES OF A MANAGING DIRECTOR OF A DUTCH CARIBBEAN NV OR BV
Acting in the best interests of the company
Although not explicitly provided for in Book 2 of the Civil Codes of Curacao, St. Maarten and the BES-islands (Bonaire, St. Eustatius and Saba) (“CC”), it is considered a general rule of corporate law that the management board (a.k.a. board of directors) must act in the best interests of the company (an NV or BV) in the performance of its duties, even when acting on instructions from others (e.g. shareholders). This includes the interests of the shareholders, the employees and, according to most legal writers, the creditors of the company.
The management …
Read the rest »
BZSE ADVOCATEN CURACAO
Ondernemingsrecht en financieel recht
BZSE Advocaten en Belastingadviseurs heeft vestigingen in St. Maarten en Curaçao. Het werkterrein van het kantoor omvat echter ook Aruba, Bonaire, St. Eustatius en Saba.
In het kantoor te St. Maarten werken vijf partners en in het kantoor Curaçao twee. De Curaçaose partners zijn Karel Frielink en Jaap Maris. Karel is ruim 25 jaar advocaat; Jaap zo’n 10 jaar, maar hij heeft daarnaast 5 jaar ervaring als senior legal counsel bij een grote bank-verzekeraar.
De belangrijkste rechtsgebieden waarop de partners in Curaçao werkzaam zijn: ondernemingsrecht, handelsrecht en financieel recht. De nadruk ligt op adviseren en (her)structureren, …
Read the rest »
THE CONCEPT OF LIABILITY IN THE DUTCH CARIBBEAN
A three-part distinction
With regard to liability a three-part distinction can be made. The first distinction relates to the basis of the liability: liability pursuant to a contractual relationship (the attributable failure in this respect) and liability pursuant to a wrongful act.
Another distinction relates to the personal liability (thus for the party’s own actions or omissions) and vicarious and/or strict liability: liability for or the acts and omissions of others (vicarious liability) or liability for certain things that happen (strict liability).
For example, employers can be held vicariously liable for certain actions of their employees. According to the Civil …
Read the rest »
WETTEN EN WETGEVINGSPROCES
Tijd voor verbeteringen?
Wetten zorgen in onze samenleving voor sturing en ordening. Ze bepalen welke bevoegdheden en verplichtingen we hebben. Ze verschaffen ons vrijheid en stellen tegelijkertijd grenzen daaraan. Wetten zijn er – zogezegd – in alle(rlei) soorten en maten.
Al eeuwen wordt er gediscussieerd over wetten, breder: over het recht, en de vraag naar het gezag daarvan. Waarom moeten we ons aan wetten houden? Waarop zijn wetten (en de daarin vastgelegde normen) gebaseerd? Ik verwijs naar een interessante studie van Shirley Robin Letwin, On the History of the Idea of Law (Cambridge University Press; reprinted 2007). En voor wie …
Read the rest »
CLIËNTEN EN ADVOCATEN OPGELET!
Met wie heeft de cliënt een contractuele relatie?
U heeft een probleem van juridische aard. U belt een advocatenkantoor en wordt doorverbonden met advocaat X. Advocaat X is een partner. Hij werkt twee weken aan uw zaak maar gaat dan met vakantie. Advocaat Y, eveneens een partner, neemt de zaak over en blijft die – met uw instemming – behandelen ook nadat advocaat X van vakantie is teruggekeerd.
Na een tijdje blijkt dat advocaat Y een beroepsfout heeft gemaakt, waardoor u schade heeft geleden. Die schade wilt u uiteraard vergoed zien. Maar wie moet u voor de schade aansprakelijk stellen? Het …
Read the rest »
OPGESTAAN IS PLAATS VERGAAN
De nagetrokken en verlaten palapa
U heeft in Aruba een watersportbedrijf met een vergunning en voor het uitoefenen van uw activiteiten heeft u een standplaats toegewezen gekregen op het strand bij een hotel. U plaatst een paar palapa’s op het strand: u weet wel, zo’n doorgaans houten paal met een bladerdak tegen de zon. Een tropische parasol. Uiteraard heeft u uw palapa’s stevig in de grond verankerd.*
U ziet dat er allerlei strandgasten die niet deelnemen aan uw activiteiten, gebruik maken van het strand, maar vooral de schaduw van uw …
Read the rest »
STATE-OWNED ENTERPRISES AND GOOD CORPORATE GOVERNANCE
Speech by Karel Frielink at the 8th Biennial Conference of the Caribbean Ombudsman Association
Ladies and Gentlemen!
First of all, I would like to thank the Curaçao Ombudsman, Alba Martijn, for inviting me to speak at this conference. Unfortunately, she will leave office in about a month. She did an excellent job, and her professionalism, dedication and impartiality leave a lasting legacy. Thank you Alba!
I have only half an hour, so I won’t travel back in time to the early days of mankind. I just start with Plato (427 – 347 B.C.E.). You may have heard of this philosopher. …
Read the rest »
CELEBRATING 25 YEARS AS A LAWYER
It is all about passion and commitment
Today I am celebrating that I was admitted to the Amsterdam Bar on 12 September 1989. I am a graduate of VU University in Amsterdam, 1989. After 8 years of practicing law for two different law firms in Amsterdam (one small, one large firm), I moved to Curaçao in October 1997. Currently, I belong to both the Amsterdam Bar (the Netherlands) and the Dutch Caribbean Bar.
I live in Curaçao (the Dutch Caribbean) with my wife, Carla, and our two daughters, Yvette and Pascale. Most people, including my clients, think that I am …
Read the rest »
ONS KIESSTELSEL IS ZO SLECHT NOG NIET
Niet elke hervorming is een verbetering
Dinsdag 9 september 2014 vindt een plechtige vergadering plaats ter gelegenheid van de opening van het zittingsjaar 2014 – 2015 van de Staten van Curaçao. Een mooi moment om stil te staan bij ons kiesstelsel.
Op dit moment worden Statenleden zelf, dus als persoon gekozen; het is ‘hun’ zetel. Weliswaar spelen politieke partijen in het stelsel ook een rol, maar een statenzetel is niet van een politieke partij. Statenleden kunnen nu, op basis van bijvoorbeeld hun geweten, besluiten hun partij te verlaten om onafhankelijk verder te gaan. Staatsrechtelijk bestaat er dan ook niet zoiets …
Read the rest »
DE DEMOCRATISCHE RECHTSSTAAT
Tijd voor een onderhoudsbeurt
Regeren doen we zelf. Niet echt zelf natuurlijk, maar via de mensen die wij als onze vertegenwoordigers hebben gekozen. De macht is aan het volk. Dat noemen we dan democratie. De minst slechte van alle staatsvormen, wordt wel gezegd.
Hoewel er verschillen zijn tussen de diverse democratisch georganiseerde landen, geldt grofweg als uitgangspunt dat de meerderheid beslissende invloed heeft. Dat geldt wanneer (periodiek) wordt gekozen voor de samenstelling van de Staten, ook wel het parlement genoemd (de volksvertegenwoordiging). En dat geldt als de volksvertegenwoordigers stemmen over bepaalde voorstellen. Beslissingen die in een dergelijk systeem met inachtneming …
Read the rest »
EEN MINISTER MAG ZIJN BEGROTINGSBOEKJE NIET TE BUITEN GAAN
Begrotingsvoorschriften moeten worden nageleefd
Een minister mag niet zomaar geld uitgeven of verplichtingen aangaan die het Land geld kosten. Dat geldt op grond van eigen wetgeving in Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Dat staat overigens geheel los van eventuele aanwijzingen van het College financieel toezicht.
Alle drie de landen kennen zogeheten comptabiliteitsvoorschriften. Daarin is bijvoorbeeld vastgelegd dat de regering elk jaar een ontwerpbegroting moet maken die ter goedkeuring aan de Staten moet worden voorgelegd. De Staten hebben een zogeheten budgetrecht. Zij kunnen de begroting, die in de vorm van een ontwerp-landsverordening wordt aangeboden, goedkeuren, afkeuren of daarin wijzigingen aanbrengen. Een …
Read the rest »