CONSULTATIE GRENSOVERSCHRIJDENDE OMZETTING
Voorstel wetswijziging in Nederland
Vandaag is in Nederland ter consultatie een Voorontwerp grensoverschrijdende omzetting kapitaalvennootschappen gepresenteerd.
Het ambtelijk voorontwerp bevat een regeling waarmee voorwaarden worden gesteld voordat een grensoverschrijdende omzetting van een naamloze of besloten vennootschap in een buitenlandse kapitaalvennootschap kan plaatsvinden (outbound) en omgekeerd (inbound). Voorts bevat het voorontwerp een wijziging van de regeling voor werknemersmedezeggenschap in geval van grensoverschrijdende fusies van kapitaalvennootschappen.
Een grensoverschrijdende omzetting kan de belangen van crediteuren, (minderheids-) aandeelhouders en werknemers van de om te zetten NV of BV schaden. Om deze belangen te beschermen, bevat de regeling voorwaarden voordat een grensoverschrijdende …
Read the rest »
GRENSOVERSCHRIJDENDE FUSIE EN OMZETTING SINDS 10-10-10
Publicatie in het Caribisch Juristenblad
In het Caribisch Juristenblad (2013/4, p. 3-9) verscheen mijn artikel Grensoverschrijdende fusie en omzetting na 10-10-’10.
De staatkundige herziening binnen het Koninkrijk der Nederlanden die op 10 oktober 2010 zijn beslag heeft gekregen, is ook van belang voor de grensoverschrijdende fusie en de grensoverschrijdende omzetting van kapitaalvennootschappen (NV’s en BV’s). De bestaande regelgeving maakt fusie en omzetting binnen het Koninkrijk nodeloos ingewikkeld. Daarom wordt voor harmonisatie gepleit.
Karel Frielink Attorney (Lawyer) / Partner
(30 January 2014)
.
DUTCH CARIBBEAN BANKS AND REGULATORY ISSUES
A bank has less freedom than an ordinary legal entity
What would be the requirements, from a regulatory point of view, if a Curaçao or St. Maarten bank wished to sell its entire business or a substantial part thereof? Would it require approval from the Central Bank of Curaçao and St. Maarten (‘Centrale Bank van Curaçao en St. Maarten’)?
Generally, if the activity at a bank is characterized as some form of financial reorganization, for example, the prior approval of the Central Bank is required. The bank is also obliged to immediately inform the Central Bank in writing of any …
Read the rest »
LEGAL FEES: CHANGING LANDSCAPE
Alternative billing arrangements
According to Larry Primeaux, the construction of legal fees is undergoing a metamorphosis in reaction to changing economics. Fact is, indeed, that you read everywhere that law firms (lawyers, advocates, attorneys) have to change. The system of “hourly rate billing” in particular has to take the rap. “In this economy, at least for the short term, it appears that law firms will be forced to agree to alternative fee arrangements if clients demand those arrangements.” (2013 ABA Publication).
According to the website AMPulse, “the success of flat rate fees is dependent …
Read the rest »
FINAL POSTING OF 2013
Don’t look back for very long
This will be my final posting for 2013. What a year. It feels as if the whole world has changed more rapidly than ever before and not only as a result of the economic turmoil. The year 2014 is about to begin and it won’t be an easy year. Many will suffer from the crisis. There still will be tensions between countries and populations. There still will be war. However new faces and new voices in the political arena may change things for the better. Let’s hope so.
Our focus remains on client satisfaction …
Read the rest »
THE COURT OF LAST RESORT
Curaçao court as court of last resort for civil matters
An attachment on assets located in Curaçao generally establishes jurisdiction over the cause of action for which the attachment is made, also if neither of the parties involved are domiciled in Curaçao.
According to Section 767 of the Curaçao Code of Civil Procedure, the Curaçao court is competent to hear a case on the merits (i.e. has (international) jurisdiction) if there are no other means of obtaining an enforceable order in Curaçao (first condition).
This condition will not be met if, for instance, in respect of a claim an arbitrator …
Read the rest »
150 JURIDISCHE PUBLICATIES
Een persoonlijke mijlpaal
Afgelopen donderdag was het dan zo ver: mijn 150e juridische publicatie zag het levenslicht. Het gaat om mijn bijdrage aan het Liber Amicorum ‘Christels Koers’ dat toen werd aangeboden aan prof.mr. drs. C.M. Grundmann-van de Krol: “Openbaarmaking door de financiële toezichthouders”. De volledige lijst met publicaties is hier te vinden.
Nummer 151 is overigens al geschreven en is in het komende nummer van het Caribisch Juristenblad te vinden. De meer dan 850 stukken die op deze weblog staan heb ik uiteraard niet meegeteld…
Karel Frielink Attorney (Lawyer) / Partner
(2 December 2013)
.
INDEPENDENT SUPERVISORY BOARD IN ST. MAARTEN
Should be mandatory for government-owned entities
Under the laws of St. Maarten, the main task of a board of supervisory directors is to supervise the board of managing directors of a limited liability company (NV or BV).
The St. Maarten Corporate Code provides for two different kinds of boards of supervisory directors, a “regular” board of supervisory directors and the so-called “independent” board of supervisory directors (Section 2:139 Civil Code). Within this context the word independent means that the supervisory directors are independent of the shareholders, interest groups (“belangengroepen”) and to a certain extent from the shareholders’ meeting.
An independent …
Read the rest »
US LAW GOVERNED AGREEMENTS
Curaçao and St. Maarten Courts will accept the choice of laws
One of the questions frequently asked is whether the Courts in Curaçao or St. Maarten, if an action is brought before them, will pay deference to a “choice of governing law” and/or venue provision in an agreement, in particular when the parties have chosen US Law, and a US Court to resolve their disputes.
The choice of the laws of (a particular State of) the United States of America as the laws governing an agreement is valid and binding under the laws of Curaçao/St. Maarten, and will therefore be …
Read the rest »
LIFTING THE CORPORATE VEIL IN ARUBA
Only under exceptional circumstances
In terms of “piercing the corporate veil” and shareholders’ liability, the laws of the Netherlands and Aruba are nearly identical. As far as a tort matter concerns the laws of Aruba, Dutch case-law and Dutch legal literature should be considered as well.
In exceptional cases shareholders of an Aruba company can be liable for the company’s debts and obligations. Generally, two grounds for such liability are mentioned: a tort (onrechtmatige daad) committed by the shareholder and an “alter ego” situation (vereenzelviging) as regards the shareholder and his company. Under Aruba law, both can be categorized under …
Read the rest »
REGULATORY LAWS IN THE BES ISLANDS
There are three regulators
According to the Dutch Central Bank (“DCB”), financial institutions must be sound, reliable and stable to ensure confidence among businesses, consumers and others. DCB states on its website: “In addition to making certain their customers are properly informed about their products and services, these institutions also have a duty of care towards their customers. The financial services industry should also give a high priority to integrity and should never be used for money laundering, terrorist financing, fraud, corruption or other illegal activities. Finally, the market should function properly and there should be adequate market access, with …
Read the rest »