BRIBERY
A criminal act
With regard to anti-corruption the Criminal Codes of Aruba, Curaçao, St. Maarten and the BES-islands include criminal acts such as fraud, bribery and abuse of authorities. The bribery offence closely resembles the bribery provisions under the Dutch Criminal Code. The Codes also stipulate regulations on criminal acts committed by judges, ministers, members of Parliament and civil servants. Amendments were introduced to the Criminal Code specifically to implement the Anti-Bribery Convention. The bribery offences in the Criminal Codes mirror very closely those in the Dutch Criminal Code.
The relevant anti-bribery provisions are integrated in the Dutch Caribbean Criminal …
Read the rest »
TRADE-BASED MONEY LAUNDERING
More Trade Transparency Units Needed
Smuggling and trade fraud are on the rise, according to Viêt Nam News (27 October 2015). The Telegraph reports that the authorities in China have arrested 21 people on suspicion of defrauding almost one million Chinese investors of 50bn yuan (£5.3 billion) after an online peer-to-peer lender turned out to be a giant Ponzi scheme (1 February 2016). Money laundering and fraud seem to be on the increase. Trade-Based Money Laundering (TBML) is one of the big threats facing us today.
According to Premium Times (21 December 2015; Read the rest »
DISCHARGING THE MANAGEMENT BOARD
Only for matters evident from the accounts
The shareholders of a Dutch Caribbean limited liability company (NV or BV) may provide a discharge (décharge) to members of the management board for matters evident from the annual accounts, or matters otherwise made known to the general shareholders meeting. This is a standard item on the agenda for shareholders meetings at which a company’s annual accounts are adopted.
The aim of this discharge is that the company generally has no longer a legal cause of action against a management board member.
The effect of a discharge is limited. A discharge does not …
Read the rest »
INTERNATIONAL ARBITRATION IN THE DUTCH CARIBBEAN
The UNCITRAL Model Law is applicable
Parties with a legal dispute can turn to the public court system to settle the dispute; however, instead of bringing a lawsuit in a public court, they can also opt for arbitration. Arbitration is a form of private dispute settlement in which the parties instruct one or more persons (arbitrators) to render a binding decision on their dispute. The arbitrators may be jurists, but they can also be laypersons. People with specific expertise or experience in a certain branch or industry are often chosen as arbitrator.
Parties can include a so-called arbitration clause in …
Read the rest »
UN PROSPERO AÑA NOBO 2016
Een voorspoedig Nieuwjaar
Un Próspero aña nobo
A Prosperous new year
Un próspero Año Nuevo
.
.
KAREL FRIELINK FULL MEMBER OF STEP
Trust and Estate Practitioner
The Society of Trust and Estate Practitioners (STEP) was founded in 1991 by George Tasker as a hub for local forums of practitioners. STEP is the international professional body for those who work in the trust industry and the (often overlapping) field of estate administration. Its members are mainly solicitors, barristers, attorneys, accountants, trust officers and trust administrators as well as banking and insurance professionals in the trust field.
The main focus of the organization is to administer the examination process to ensure the quality of the membership, to provide educational and networking opportunities …
Read the rest »
BESTUURDERSAANSPRAKELIJKHEID
Symposium Sint Maarten 1 december 2015
Het Ministerie van Justitie te Sint Maarten en de Orde van Advocaten te Sint Maarten hebben op 1 december 2015 een symposium over Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Sint Maarten georganiseerd.
De sprekers waren prof.mr. Peter van Schilfgaarde, prof.mr. Gerard van Solinge, mr. Jeroen Eichhorn en ikzelf. Mijn bijdrage ging over bestuurdersaansprakelijkheid. De tekst van mijn bijdrage is hier te vinden. Wat ik over het recht van St. Maarten te melden heb geldt ook voor Aruba, Curacao en de BES-eilanden.
Karel Frielink
(3 december 2015)
.
THE DUTY OF CARE OF BANKS
Banks are under the obligation to exercise due care
In the Dutch Caribbean, no separately defined body of law exists with regard to the relationship between a (commercial) bank and its customer. The standard general terms and conditions applied by banks in the Dutch Caribbean have an important function in the legal relationship between banks and their customers. They enter into effect once explicitly or implicitly accepted by the customer.
According to most general conditions “the bank shall exercise due care on rendering its services. In doing so the bank shall reckon to the best of its ability with the client’s interests, …
Read the rest »
VEROORDELING VERZWEGEN BIJ SOLLICITATIE
Aangenomen maar alsnog ontslagen
Als je solliciteert hoef je niet alles aan je potentiële werkgever te vertellen. Er zijn bovendien onderwerpen waarnaar een werkgever niet eens mag vragen, zoals seksuele geaardheid en of je zwanger bent.
Maar als je strafrechtelijk bent veroordeeld voor valsheid in geschrifte kan dat anders liggen. Dat ondervond X, die solliciteerde voor een belangrijke functie bij een overheidsstichting, maar verzweeg dat hij in hoger beroep was veroordeeld wegens valsheid in geschrifte en zich schuldig had gemaakt aan fraude met gemeenschapsgelden, en dat zijn strafzaak nog in cassatie aanhangig was.
X was door de overheidsstichting aangenomen, en …
Read the rest »
BZSE – ST. MAARTEN DAY AD
No ship-jumpers!
Have you seen our ad in the newspaper earlier this week?
.
(13 November 2015)
.
ATTACHMENTS UNDER THE LAWS OF CURACAO (part II)
Defendant has to show that the claim is invalid
Article 705, Paragraph 2 of the Curaçao Code of Civil Procedure states that the lifting of an attachment may be ordered if it appears summarily that the claim is invalid.
According to existing case law of the Dutch Supreme Court (see for instance Supreme Court dd June 14, 1996, NJ (Dutch Law Reports) 1997, 481), this means that the plaintiff (i.e. the party requesting the attachment be lifted in summary proceedings), with due regard for the limitations of summary proceedings, should establish a prima facie case (aannemelijk maken) that the alleged …
Read the rest »
ATTACHMENTS UNDER THE LAWS OF CURACAO (part I)
Freezing assets is rather easy
Under Curaçao law any party with a prima facie claim may file a petition for a court order granting an attachment, which petitions are generally granted, solely based on the allegations in the petition. It is not required, under Curaçao law, that the litigant needs to demonstrate that, in absence of an attachment, there is a risk that the defendant would have insufficient assets to pay a judgment, as a threat of evading a judgment (by moving assets etc.) does exist.
Only with respect to some types of assets, such as registered shares and other …
Read the rest »