AGENCY AND DISTRIBUTION AGREEMENTS IN THE NETHERLANDS CARIBBEAN (II)
Distribution agreement
So-called agency agreements frequently bear resemblance in actual practice, to (certain aspects of) distribution agreements. Hence, so-called ‘agency agreements’ are in actual fact not infrequently mixed type agreements, consisting of an agent and a distribution element.
In general, a distributor buys goods from a principal in his own name and for his own account and resells these goods to third parties in his own name and for his own account.
Distribution agreements are not defined in any Netherlands Antilles statute and are not subject to any specific Netherlands Antilles legislation. The distribution agreement is an agreement sui generis, …
Read the rest »
AGENCY AND DISTRIBUTION AGREEMENTS IN THE NETHERLANDS CARIBBEAN (I)
Commercial Agency Agreement
According to Section 7:428, Paragraph 1, of the Netherlands Antilles Civil Code, a commercial agency contract (agentuurovereenkomst) is a contract for services whereby one party, the principal, instructs the other party, the commercial agent, and whereby the latter binds himself, for a fixed or indeterminate term and for remuneration, to act as an intermediary in the conclusion of contracts, and, as the case may be, to enter into such contracts in the name and for the account of the principal, without being his subordinate.
No procedural requirements apply for entering into an agency agreement, and it may …
Read the rest »
UNLAWFUL ACTS UNDER ARUBAN LAW
Several requirements apply
Article 6:162 section 1 of the Aruba Civil Code (Aruba CC) stipulates four conditions for someone’s obligation to compensate damage based on an unlawful act (tort):
Article 6:163 Aruba CC provides for an exception to the general rule of article 6:162 Aruba CC: “There is no obligation to repair damage when the violated norm does not have …
Read the rest »
WHAT DAMAGES ARE RECOVERABLE UNDER ARUBAN LAW? (II)
Case law
The Supreme Court in its case law has held that relatives of a deceased person are only entitled to sue for damages against the person liable for his or her death, if and to the extent that their death has left them in need. The extent of need is measured by the standard of living of the surviving relatives during the life of the deceased. See, for example, Supreme Court dated December 13, 1985 and Supreme Court dated February 28, 1986. This rule may be considered one of the fundamental principles and values of the Aruban legal system, …
Read the rest »
WHAT DAMAGES ARE RECOVERABLE UNDER ARUBAN LAW? (I)
Nature and extent determined by the Civil Code
When considering the nature and extent of damages that are recoverable under Aruban law, the point of departure is Book 6, Title 1 (Obligations in General), Section 10 (Legal Obligations to Make Reparation of Damage), Article 95 of the Aruban Civil Code which states: ‘the damage which must be repaired pursuant to a legal obligation to make reparation consists of material damage and other harm (i.e., immaterial damage), the latter to the extent that the law grants a right to reparation thereof’.
Pursuant to Article 96, Paragraph 1, material damage comprises both …
Read the rest »
FRANCHISE AGREEMENTS UNDER THE LAWS OF ARUBA (II)
Case law regarding termination
It can be concluded from a Netherlands Antilles case regarding failed negotiations for the continuation of a license agreement (franchising) (Antillean Family Foods NV vs Mc Donald’s Corporation, Supreme Court, February 26, 1993, NJ 1993, 289), that under certain circumstances the termination of an agreement may constitute an obligation (to negotiate a renewal of contract or) to pay damages / compensation.
Possible areas of relevance are: the contents of the agreement and the circumstances under which the agreement was entered into; the amount invested by the franchisee and the extent to which the investment was recouped; …
Read the rest »
THE LAWS OF TORT IN THE DUTCH CARIBBEAN
Unlawful acts and damage
Section 6:162 paragraph 1 Netherlands Antilles Civil Code (NACC) stipulates four conditions for someone’s obligation to compensate damage based on an unlawful act (tort):
Section 6:163 NACC provides for an exception to the general rule of Section 6:162 NACC: “There is no obligation to repair damage when the violated norm does not have as its …
Read the rest »