RESTRUCTURING, REFINANCING AND CREDITOR PROTECTION
Diligence is required
Especially in these times of global economic and financial turmoil, an international group of companies (or part thereof) might want to consider restructuring and refinancing its operations or may be already in the process of doing so. When considering or carrying out such plans, careful thought must be given to potential (legal) risks involved. For instance, in many jurisdictions specific statutory provisions exist regarding fraudulent preference actions, i.e. actions that prejudice (specific) creditors. Such provisions often also apply in full with respect to (individual companies belonging to) a group of companies, and should not be overlooked in …
Read the rest »
OPPORTUNITIES TO MEET ME
Amsterdam, The Hague & Vienna
I am going to attend the following conferences:
I hope to meet many colleagues and others from all over the world.
Karel Frielink (Attorney/Lawyer, Partner)
(17 September 2015)
.
FRAUD (part II)
Legal forms of fraud
The person who forges a diploma, agreement or identity document is guilty of a criminal offence. Although the concept of ‘fraud’ is only mentioned in relation to human trade in the Criminal Code of Curaçao, there are various offences which can have a relationship with fraud in the sense meant herein: forgery, embezzlement, swindle, (fraudulent) bankruptcy and bribery.
In civil-law relationships the doctrines such as breach of contract, wrongful act, misleading advertisement, error and deception come to mind. In addition, there are lots of other Acts with special provisions such as tax law. I will pass …
Read the rest »
FRAUD (part I)
Curaçao
Fraud is an everyday occurrence. It is of all times, and a phenomenon that happens in every country. In discussions about fraud (and corruption) in Curaçao you regularly see that people refer to other countries, in particular to the Netherlands, to downplay this phenomenon here somewhat. The small number of criminal prosecutions and convictions are often mentioned. In this connection it is often said that they are of ‘a political nature’. Sometimes it is even alleged that someone’s integrity can only be discussed when there is a criminal conviction. We can delude ourselves a lot!
In the event of …
Read the rest »
NO DERIVATIVE ACTION IN CURACAO
A claim based on tort is possible though
Curaçao corporate law does not provide for any derivative suit mechanism (and neither do the laws of Aruba, St. Maarten and the BES-islands). This matter was first decided in the cases of Poot v. ABP, Hoge Raad (Dutch Supreme Court) 2 December 1994, NJ 1995, 288, and Constance et al. v. Noro et al., Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba (Joint Court of Appeal of the Netherlands Antilles and Aruba) 13 December 1994, SJD 1994, 498.
However, a shareholder suffering derivative damage may commence proceedings against, for instance, …
Read the rest »
CURACAO NORTH SEA JAZZ FESTIVAL 2015
CNSJ – The marquee musical event of the Caribbean
Excellence, in both law and music,
is the art of playing with the Rules
Let’s crack some ‘nuts’ now!
BZSE Attorneys at Law / Tax Lawyers / Mediation – Dutch Caribbean
(27 August 2015)
.
DUTIES OF A MANAGING DIRECTOR OF A DUTCH CARIBBEAN NV OR BV
Acting in the best interests of the company
Although not explicitly provided for in Book 2 of the Civil Codes of Curacao, St. Maarten and the BES-islands (Bonaire, St. Eustatius and Saba) (“CC”), it is considered a general rule of corporate law that the management board (a.k.a. board of directors) must act in the best interests of the company (an NV or BV) in the performance of its duties, even when acting on instructions from others (e.g. shareholders). This includes the interests of the shareholders, the employees and, according to most legal writers, the creditors of the company.
The management …
Read the rest »
THE CONCEPT OF LIABILITY IN THE DUTCH CARIBBEAN
A three-part distinction
With regard to liability a three-part distinction can be made. The first distinction relates to the basis of the liability: liability pursuant to a contractual relationship (the attributable failure in this respect) and liability pursuant to a wrongful act.
Another distinction relates to the personal liability (thus for the party’s own actions or omissions) and vicarious and/or strict liability: liability for or the acts and omissions of others (vicarious liability) or liability for certain things that happen (strict liability).
For example, employers can be held vicariously liable for certain actions of their employees. According to the Civil …
Read the rest »
WETTEN EN WETGEVINGSPROCES
Tijd voor verbeteringen?
Wetten zorgen in onze samenleving voor sturing en ordening. Ze bepalen welke bevoegdheden en verplichtingen we hebben. Ze verschaffen ons vrijheid en stellen tegelijkertijd grenzen daaraan. Wetten zijn er – zogezegd – in alle(rlei) soorten en maten.
Al eeuwen wordt er gediscussieerd over wetten, breder: over het recht, en de vraag naar het gezag daarvan. Waarom moeten we ons aan wetten houden? Waarop zijn wetten (en de daarin vastgelegde normen) gebaseerd? Ik verwijs naar een interessante studie van Shirley Robin Letwin, On the History of the Idea of Law (Cambridge University Press; reprinted 2007). En voor wie …
Read the rest »
CLIËNTEN EN ADVOCATEN OPGELET!
Met wie heeft de cliënt een contractuele relatie?
U heeft een probleem van juridische aard. U belt een advocatenkantoor en wordt doorverbonden met advocaat X. Advocaat X is een partner. Hij werkt twee weken aan uw zaak maar gaat dan met vakantie. Advocaat Y, eveneens een partner, neemt de zaak over en blijft die – met uw instemming – behandelen ook nadat advocaat X van vakantie is teruggekeerd.
Na een tijdje blijkt dat advocaat Y een beroepsfout heeft gemaakt, waardoor u schade heeft geleden. Die schade wilt u uiteraard vergoed zien. Maar wie moet u voor de schade aansprakelijk stellen? Het …
Read the rest »
DOING BUSINESS IN THE DUTCH CARIBBEAN
Invest Dutch Kingdom
“Invest Dutch Kingdom ” is a collaborative effort between the four countries of the Dutch Kingdom with the aim of providing useful information about investment opportunities within the Kingdom. The website offers key insights into the economies of these dynamic countries, making it easier for companies to identify avenues for establishing a new business, branching out to the Dutch Kingdom or actively trading within or via the countries. For more information click on:
And if you need any legal advice regarding the …
Read the rest »
OPGESTAAN IS PLAATS VERGAAN
De nagetrokken en verlaten palapa
U heeft in Aruba een watersportbedrijf met een vergunning en voor het uitoefenen van uw activiteiten heeft u een standplaats toegewezen gekregen op het strand bij een hotel. U plaatst een paar palapa’s op het strand: u weet wel, zo’n doorgaans houten paal met een bladerdak tegen de zon. Een tropische parasol. Uiteraard heeft u uw palapa’s stevig in de grond verankerd.*
U ziet dat er allerlei strandgasten die niet deelnemen aan uw activiteiten, gebruik maken van het strand, maar vooral de schaduw van …
Read the rest »