SUMMARY PROCEEDINGS IN THE DUTCH CARIBBEAN (I)

Attempting to obtain temporary instructions from the court

The procedure for provisional measures in summary proceedings (in Dutch: kort geding), a.k.a. interlocutory proceedings, is an interim injunction procedure before the court. Such proceedings, under Netherlands Antilles law, are aimed at obtaining temporary instructions from the court, not at receiving a final decision in the case.

These proceedings are characterized by their more or less summary character and their relatively quick nature. There is a clear relationship to a procedure on the merits, which always may be instituted and sometimes even must be followed. Provisional measures that are prescribed in summary …
Read the rest »

11
Jul 2009
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

AGENCY AND DISTRIBUTION AGREEMENTS IN THE NETHERLANDS CARIBBEAN (II)

Distribution agreement

So-called agency agreements frequently bear resemblance in actual practice, to (certain aspects of) distribution agreements. Hence, so-called ‘agency agreements’ are in actual fact not infrequently mixed type agreements, consisting of an agent and a distribution element.

In general, a distributor buys goods from a principal in his own name and for his own account and resells these goods to third parties in his own name and for his own account.

Distribution agreements are not defined in any Netherlands Antilles statute and are not subject to any specific Netherlands Antilles legislation. The distribution agreement is an agreement sui generis, …
Read the rest »

27
Jun 2009
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

BES LAW DEVELOPMENTS

Bonaire, St. Eustatius and Saba (BES)

Within a couple of years, the BES Islands, as public entities, will be part of the country of the Netherlands in the framework of the political restructuring in the Kingdom of the Netherlands. The US dollar will be introduced as the new currency in the BES Islands. Curacao and St. Maarten will each become a country within the Kingdom of the Netherlands and have their own legislation and regulations.

The starting point of the political restructuring is that Dutch legislation will be introduced only gradually into the BES Islands. It has been established that …
Read the rest »

24
Jun 2009
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

AGENCY AND DISTRIBUTION AGREEMENTS IN THE NETHERLANDS CARIBBEAN (I)

Commercial Agency Agreement

According to Section 7:428, Paragraph 1, of the Netherlands Antilles Civil Code, a commercial agency contract (agentuurovereenkomst) is a contract for services whereby one party, the principal, instructs the other party, the commercial agent, and whereby the latter binds himself, for a fixed or indeterminate term and for remuneration, to act as an intermediary in the conclusion of contracts, and, as the case may be, to enter into such contracts in the name and for the account of the principal, without being his subordinate.

No procedural requirements apply for entering into an agency agreement, and it may …
Read the rest »

20
Jun 2009
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

THE ANNUAL ACCOUNTS OF LARGE DUTCH CARIBBEAN COMPANIES

Stricter rules for large companies

Under Netherlands Antilles law the annual accounts of limited liability companies which do not qualify as so called large companies, need to be prepared in accordance with generally accepted standards and shall provide sufficient insight as to enable a sound judgment to be formed regarding the assets and the results and, to the extent the nature of the annual accounts so permit, regarding the solvency and liquidity of the company (article 2:116 (4) Netherlands Antilles Civil Code). This is comparable to the principles of good business practice (goed koopmansgebruik).

For large companies the legislator chose …
Read the rest »

09
Jun 2009
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

CONVERSION OF A DUTCH CARIBBEAN LIMITED LIABILITY COMPANY

An NV may be converted into a BV and vice versa

The Netherlands Antilles Civil Code provides for an NV to be converted into a BV and vice versa. Conversion does not terminate the existence of the legal entity.

Conversion requires a resolution. A resolution to convert and to amend the articles has to be adopted, if only to satisfy similar requirements as for a resolution to amend the articles. The conversion shall become effective by execution of a notarial deed of conversion, and said deed must contain the new articles of association.

A conversion balance sheet must be attached to …
Read the rest »

06
Jun 2009
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

TRANSACTIONAL POWER OF THE MANAGING BOARD OF A DUTCH CARIBBEAN CORPORATION (II)

Only corporations may plead absence of representative authority

Under the Netherlands Antilles Corporate Code, i.e. Book 2 of the Civil Code, transactions with third parties that violate either the law or any limitations on the transactional powers of the board of directors of a corporation, are not enforceable against the corporation if the limitations are properly disclosed at the trade register. According to Article 2:10(3) Netherlands Antilles Civil Code only corporations may plead the absence of representative authority.

A counterparty wishing to withdraw from a legal act on that ground, may only rely on the fourth paragraph of Article 2:10 …
Read the rest »

30
May 2009
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

TRANSACTIONAL POWER OF THE MANAGING BOARD OF A DUTCH CARIBBEAN CORPORATION (I)

Limitations must be disclosed to have effect

Netherlands Antilles law provides that, subject to restrictions laid down by the Netherlands Antilles Corporate Code or a corporation’s articles of association, the board of directors of a corporation shall be competent to represent the corporation, e.g. a limited liability company (‘naamloze of besloten vennootschap’; NV or BV). In the event of several managing directors, any managing director shall be competent, insofar as not otherwise provided for by the articles of association. 

Under Netherlands Antilles law, information required to be disclosed pursuant to the Civil Code, for instance (i) the identities of the …
Read the rest »

26
May 2009
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

SPOTLIGHT ON CURACAO

Curacao economic country survey inserted in the New York Post

In May 2009, United International Press (UIP) issued a special bulletin on Curacao, the Netherlands Antilles, in an insert in the New York Post. UIP has also placed the bulletin on its website. Curacao is described as a Caribbean Hub with Investment Appeal. Amongst various government institutions and businesses, Spigthoff Attorneys & Tax Advisers is also mentioned (click here).

According to its website,

“United International Press is a media agency specialized in the production of comprehensive economic country surveys inserted in the New York Post. …
Read the rest »

20
May 2009
CATEGORY

Various

COMMENTS No Comments

CURACAO CHAMBER OF COMMERCE ON REFERENDUM

Kámara di Komèrsio Kòrsou:

Un voto ‘NO’ ta funesto pa klima ekonómiko.

Un voto ‘NO’ ta funesto pa pueblo di Kòrsou.

Karel Frielink:

Bo ta kere ku futuro ta mas importante ku pasado? SI

Bo ta kere mester solushoná nos debenan? SI

Bo ta kere ku e pakete ta un base pa drecha ekonomia i redusí pobresa? SI

Bo ta kere ku SI ta ofresé Kòrsou un mihó futuro? SI

SI ta e kontesta pa hóben i grandinan, riku i pober, Hindu, Katóliko, Moslim, pretu, blanku, nasé na Kòrsou òf otro kaminda. SI ta uni hende di diferente kultura i …
Read the rest »

12
May 2009
CATEGORY

Various

COMMENTS No Comments

AWEL SI

Pueblo ta papia palabra kla

Mi ta vota “SI” !

Bo ta kere den Kòrsou? SI

Bo ta kere ku Kòrsou tin chèns ainda di mehorá? SI

Bo ta kere ku nos mester biba na pas i den harmonia ku otro? SI

Bo ta kere ku futuro ta mas importante ku pasado? SI

Bo ke e mihó pa bo yunan? SI

Bo ta kere den òrdu i stabilidat? SI

Bo ta kere nos mester mehorá nos kuido di salú? SI

Bo ta kere nos mester krea trabou? SI

Bo ta kere ku nos mester keda partner di …
Read the rest »

01
May 2009
CATEGORY

Various

COMMENTS No Comments

TRADE MARK LAW: PLACING LUXURY GOODS IN DISCOUNT STORES CAN AFFECT THEIR QUALITY

French fashion house Dior has the upper hand in legal battle over ‘dumping’ of its goods

Placing luxury goods like Christian Dior products in discount stores can affect their quality according to the European Court of Justice, in a ruling on April 23, 2009, thereby backing the renowned French fashion house Dior in a trademark case. At issue is the extent to which companies such as Dior can defend themselves against products bearing their brands being “dumped” even though the licensing agreement clearly prohibits the licensee from doing so.

On May 17, 2000 the fashion house concluded a …
Read the rest »

28
Apr 2009
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments